I went out to eat with my family

salí a comer con mi familia

I went out to eat with my family(ay wehnd aut tu it wihth may fahm-li)

phrase

1. (short or defined period of time)

a. salí a comer con mi familia

I went out to eat with my family last night.

Anoche salí a comer con mi familia.

b. comí afuera con mi familia

(Latin America)

I went out to eat with my family after church.

Comí afuera con mi familia después del oficio.

c. comí fuera con mi familia

(Spain)

I went out to eat with my family at a Korean restaurant.

Comí fuera con mi familia en un restaurante coreano.

2. (long or undefined period of time)

a. salía a comer con mi familia

I went out to eat with my family a lot, so that got me introduced to lots of different types of food.

Salía a comer con mi familia a menudo, así que eso me inició en muchos tipos de comida diferentes.

b. comía afuera con mi familia

(Latin America)

I went out to eat with my family every New Year's Eve.

Comía afuera con mi familia cada Nochevieja.

c. comía fuera con mi familia

(Spain)

I went out to eat with my family every weekend.

Comía fuera con mi familia todos los fines de semana.